15 March 2008

Goodbye Days

Masih tentang ultah. Ga tau kenapa, beberapa tahun belakangan ini tiap aku ultah pasti ga pernah happy gitu. Kayaknya dimulai pas aku lulus kuliah. Pernah pas ultah sakit panas, demam tinggi. Rasanya kayak udah mau mati gitu. Terus tahun berikutnya ngrayain jauh dari keramaian, di belahan lain di pulau ini. Dan kemarin, hmm.... tau sendiri lah. Ga sakit sih, tapi juga ga seneng-seneng banget. Malah cenderung not in a good mood. Sucks!

Ortu aja ga ngucapin ultah, padahal tau anaknya nun jauh berada disini. Mungkin dia lupa kalau tanggal 11 kemarin istrinya telah melahirkan anak laki-lakinya dengan susah payah bertaruh nyawa, yang ternyata benar-benar dibayarnya dengan nyawa karena 9 bulan kemudian dia telah dipanggil, meninggalkan anaknya ini sendiri menghadapai kejamnya dunia.
Aku setuju sama kata-kata Djenar Maesa Ayu pas di Silat Lidah dulu. Istilah "durhaka", itu ga cuma berlaku untuk anak kepada orang tuanya, tapi orang tua pun bisa durhaka juga kepada anaknya. Sayangnya, komunitas kita telah terdogma bahwa hanya anak yang bisa durhaka sama ortunya. Ntar lah, dibahas kapan-kapan tentang ini.

Tapi peduli amat, selama teman-temanku masih ingat, hehehe, meski pada telat (April, ini maksudnya kamu!). Iya sih, akhir-akhir ini lagi ada masalah ma temen-temen, maaf deh kalau udah bikin kalian marah. Mungkin April lupa karena dia masih sebel gara-gara postingan di blog ini dulu (kata Ayub, dia ilfeel sama "Sunade"), sorry lah Pril,...
Meski ada, dan nyata, tapi tetap aja berasa jauh, miss my past.

Cuma tetap aja ngrasa kesepian. Apalagi ada yang lupa ga ngucapin segala, sampai harus diingetin, hufh!
Yang jelas, this year, a birthday without someone i love, without someone who love me..
Makanya misi tahun ini sederhana, STAY ALIVE! Tetap hidup!

Oya, lagi seneng nih sama lagunya Yui, judulnya Goodbye Days, lagu lama, tapi asik banget, pas aja sama suasana hati.
Here's the lyric...

Dakara ima ai ni yuku
So kimetanda

Poketto no kono kyoku wo
kimi ni kikasetai

Sotto boryu-mu wo agete
Tashikamete mitayo

Oh Good-bye Days
Ima, kawaru ki ga suru
Kinou made ni So Long
Kakko yokunai
Yasashisa ga soba ni aru kara
La la la la love with you

Katahou no earphone wo
Kimi ni watasu
Yukkuri to nagare komu
Kono shunkan

Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo

Oh Good-bye Days
Ima, kawari hajimeta
Mune no oku
All Right
Kakko yokunai
Yasashisa ga soba ni aru kara
La la la la love with you

Dekireba kanashii
Omoi nante shitaku nai
Demo yattekuru deshou, oh
Sono toki egao de
"Yeah, Hello My Friend" nante sa
Ieta nara ii noni

Onaji uta wo
Kuchizusamu toki
Soba ni ite I Wish
Kakko yokunai
Yasashisa ni aeta yokatta yo
La la la la good-bye days



Translate in Englishnya kira-kira gini..

So right now I'm going to see you,
That's what I've decided.

I want you to hear this little song I've made.

I slowly turned up the volume,
Until I found just the right level.

Oh Good-bye Days!
I know things are gonna to change.
Yesterday's already far away.

But your honesty and kindness are still with me.

La la la la la I'm with you...

I take out my headphones,
And hand you one of the earpieces.
Then the music starts to play.

Can I really love you?
Sometimes I don't think I can...

Oh Good-bye Days!
Things have already started changing.
But in my heart it's all right.

Because I have your kindness in my heart.

La la la la la I'm with you...

I don't want to worry about the future,
But it keeps bothering me.
Even if I've got my friends around me,
That doubt is still there...

Whenever I hum that song,
I always wish you were here.
But I'm still glad that I met you
, And found your kindness.
La la la la Good-bye days...




0 komentar: